Synonymes de expatrié

★ Synonymes

Personne qui a quitté son pays d'origine pour s'installer dans un autre (souvent de façon durable ou pour des raisons professionnelles)

• exilé
  Personne qui quitte volontairement ou non son lieu de vie original.
• émigrant
• immigrant
  dans le pays d'accueil
• déraciné
• dépaysé

Personne contrainte de quitter son pays (souvent pour des raisons politiques, religieuses, ou de persécution)

• réfugié
  Personne qui a quitté son pays ou sa région pour fuir un danger.
• proscrit
• banni
  Qui est renvoyé, interdit de séjour
• déporté
• apatride
  Qui est sans patrie, sans nationalité.

Personne qui séjourne temporairement à l'étranger pour son travail ou ses études

• détaché
  dans le cadre d'une mission
• muté
• touriste
  mais avec une connotation moins stricte
• stagiaire à l'étranger
  spécifique

Personne qui s'installe volontairement à l'étranger pour des raisons personnelles (goût de l'aventure, climat, etc.)

• cosmopolite
  Se dit de quelqu’un qui refuse l’existence des frontières, qui ne se considère pas comme citoyen d’un État particulier.
• nomade
  Qui est errant, itinérant ; qui n’a pas d’habitation fixe, surtout en parlant des nations, des tribus, des peuplades.
• migrant
  de façon plus générale
• colonial
  dans un contexte historique
• résident étranger
  plus neutre

Connotation négative ou critique (souvent liée à l'élite ou au privilège)

• personnel détaché
  expression administrative
• compatriote
  vu depuis l'étranger
• étranger
  dans le pays d'accueil

≡ Synonymes

↔ Contraires